Verständigung
Die autonome Provinz Mallorca gehört zu Spanien, doch ist die Insel zweisprachig. Auf Mallorca wird nicht nur Kastilisch (Castellano) - das Spanisch des Festlandes - gesprochen, sondern gleichberechtigt inseltypisches Katalanisch (Catalan).
Jede Baleareninsel entwickelte ihren eigenen Dialekt des Katalanischen, auf Mallorca spricht man stolz das Mallorquin.
Sprache - Castellano und Mallorquin/ Catalan
Nachdem die traditionsreiche inseleigene Sprache unter Franco offiziell verboten war, wird sie heute ganz bewusst gepflegt. Im Laufe der Jahre fand die mallorquinischen Sprache wieder Einzug. Im Zuge dieser Wiederbelebung wurden zahlreiche Hinweisschilder der regionalen Schreibweise angepasst.
Nicht kastilisch Plaza, sondern Placa
So wird beispielsweise zur Bezeichnung der Plätze der Ortschaften nicht das kastilische Plaza, sondern das mallorquinische Placa gewählt. Auf eine Promenade wird nicht mit dem kastilischen Paseo hingewiesen, sondern mit dem mallorquinischen Passeig.
Castellano und Catalan sind auf der Insel gleichberechtigte Amtssprachen. Im ländlichen Landesinneren und auf Behörden spricht man jedoch oft vorzugsweise Mallorquin.
Das könnte Sie auch interessieren
Weitere interessante Seiten:
Informationen für die Mallorca Reise
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung von
Texten, Fotos, Grafiken oder anderen Daten bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung.
Der Inhalt unserer Seiten wird von Copyscape geschützt. Die Inhalte auf unseren Webseiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Weitere Informationen im Impressum.